Keelung Way-夏季號

09 矚 目 focus 聲 音 中 流 轉 的 中 元 祭 印 象 ⎕⨨ & 視⨨ 文 林 佳 蕙 圖 何 昱 泓 ︑ 小 黑 啤 Vivienne LIN 年 一 度 的 鷄 籠 中 元 祭 盛 會 ︐ 在 炒 熱 氣 氛 的 鑼 鼓 聲 和 遊 行 花 車 的 樂 聲 中 正 式 開 展 ︐ 鄰 里 街 坊 的 居 民 聞 聲 而 出 ︐ 一 起 來 看 ﹁ 迎 鬧 熱 ﹂ ︒ 而 這 樣 的 節 日 印 象 不 僅 透 過 每 年 夏 日 的 儀 式 一 再 於 生 活 中 複 顯 ︐ 相 關 典 故 也 成 為 祖 父 輩 口 中 代 代 相 傳 的 故 事 ︐ 透 過 聽 覺 深 入 基 隆 人 的 文 化 記 憶 ︒ 任 ︽ 故 事 ： 給 所 有 人 的 歷 史 ︾ 社 群 經 理 ︑ 現 為 台 北 ﹁ 市 民 書 店 ﹂ 經 營 者 的 何 昱 泓 ︐ 從 小 在 基 隆 長 大 ︐ 加 上 自 身 家 族 也 加 入 ﹁ 何 藍 韓 ﹂ 宗 親 會 ︐ 讓 他 對 中 元 祭 相 關 的 事 物 非 但 不 感 陌 生 ︐ 也 抱 持 著 深 究 的 興 趣 ︐ 他 說 ： ﹁ 小 時 候 也 會 好 奇 為 什 麼 ﹃ 何 藍 韓 ﹄ 隸 屬 同 一 個 宗 親 會 ︐ 後 來 在 宗 親 會 手 冊 上 讀 到 大 家 其 實 來 自 同 一 個 祖 先 ︐ 戰 國 時 代 末 期 ︐ 祖 先 為 逃 避 追 兵 才 改 姓 ︒ 這 樣 的 傳 說 就 會 讓 小 時 候 的 我 覺 得 很 有 趣 ︐ 這 也 是 促 使 我 這 幾 年 都 會 帶 導 覽 的 起 源 ︐ 我 希 望 讓 外 縣 市 的 朋 友 對 中 元 祭 更 感 興 趣 ︒ ﹂ 求 學 時 代 在 外 唸 書 ︐ 他 發 現 同 學 對 基 隆 的 認 識 還 停 留 於 海 港 和 夜 市 美 食 ︐ 而 中 元 祭 的 深 刻 內 涵 ︐ 應 該 可 以 成 為 讓 大 家 深 入 了 解 基 隆 的 媒 介 ︒ ﹁ 中 元 祭 看 似 跟 一 般 人 的 生 活 離 得 遙 遠 ︐ 但 是 在 中 元 祭 的 這 一 天 ︐ 全 部 的 居 民 還 是 會 準 時 走 出 來 ︐ 坐 在 路 邊 看 遊 行 ︒ ﹂ 他 指 出 許 多 基 隆 居 民 在 小 學 和 中 學 時 期 ︐ 都 會 在 學 校 的 安 排 下 上 街 表 演 ︐ 各 宗 親 會 也 會 安 排 不 同 的 遊 行 內 容 ︐ 這 讓 在 地 人 覺 得 這 是 自 己 可 以 參 與 的 一 件 事 情 ︐ 而 凝 聚 眾 人 的 情 感 ︐ ﹁ 這 件 事 情 之 所 以 可 以 持 續 一 百 七 十 年 ︐ 歷 經 戰 火 和 日 治 時 期 還 能 被 保 存 下 來 ︐ 成 為 基 隆 的 重 要 盛 事 ︐ 乃 是 因 為 它 一 直 在 與 人 們 互 動 ︒ ﹂ 關 於 中 元 祭 的 歷 史 ︐ 坊 間 不 乏 可 參 閱 的 文 字 紀 錄 ︐ 但 他 認 為 口 語 傳 達 有 其 便 利 之 處 ︐ 除 了 可 以 在 活 動 中 給 予 即 時 導 覽 ︐ 也 能 透 過 生 動 的 講 述 方 式 ︐ 引 發 更 多 的 聆 聽 意 願 ︐ 以 此 加 深 印 象 ︐ 曾 任 歷 史 老 師 的 他 說 ： ﹁ 激 起 大 家 興 趣 ︑ 引 發 參 與 的 意 願 ︐ 這 也 是 我 從 前 在 當 老 師 的 時 候 ︐ 覺 得 最 重 要 的 事 情 ︐ 如 果 沒 有 辦 法 激 起 學 生 的 興 趣 ︐ 而 只 是 給 知 識 ︐ 大 家 就 不 會 覺 得 這 件 事 情 是 重 要 的 ︒ ﹂ 他 強 調 自 己 最 想 讓 大 家 知 道 中 元 祭 與 在 地 文 化 和 生 活 習 習 相 關 ︐ 而 非 爭 取 觀 光 的 展 演 性 活 動 ︒ ﹁ 我 們 不 是 為 了 要 讓 外 地 人 看 到 我 們 如 何 地 會 辦 普 度 活 動 ︐ 而 是 所 有 人 都 真 的 會 投 入 其 中 ︐ 宗 親 會 的 阿 公 阿 嬤 都 會 慎 重 其 事 地 準 備 中 元 祭 ︐ 而 當 年 的 主 普 姓 氏 也 會 深 感 光 榮 ︐ 覺 得 等 了 這 麼 久 ︐ 終 於 又 輪 到 自 己 的 姓 氏 ︒ ﹂ 幾 年 前 輪 到 童 ︑ 白 兩 姓 主 普 ︐ 由 於 這 兩 姓 隸 屬 ﹁ 聯 姓 會 ﹂ ︐ 在 排 序 中 得 等 上 超 過 百 年 才 可 能 輪 到 一 回 ︐ 他 仍 記 得 當 時 採 訪 已 九 十 幾 歲 的 童 主 委 時 ︐ 對 方 眼 神 中 的 那 份 感 動 和 決 心 做 好 的 意 志 力 ︐ ﹁ 這 就 是 中 元 祭 對 於 基 隆 人 來 說 的 重 要 性 ︐ 那 是 很 多 基 隆 人 生 命 的 一 部 分 ︐ 只 要 一 接 棒 就 會 決 心 要 把 這 件 事 情 做 好 ︐ 只 為 了 榮 耀 自 己 的 祖 先 或 姓 氏 ︒ ﹂ 何 昱 泓 表 示 每 次 在 導 覽 時 提 及 這 些 故 事 ︐ 大 家 聽 完 都 會 覺 得 很 感 動 ︐ 因 而 讓 他 更 有 講 述 的 動 力 ︐ 他 說 ： ﹁ 由 此 可 以 發 現 以 姓 氏 凝 聚 的 宗 族 組 織 在 當 今 的 台 灣 社 會 ︐ 還 是 扮 演 很 重 要 的 角 色 ︐ 這 是 現 代 人 很 不 容 易 發 現 的 ︐ 讀 台 灣 史 的 時 候 ︐ 也 不 會 覺 得 這 樣 的 事 情 影 響 這 麼 深 ︒ ﹂ 由 這 樣 的 角 度 再 看 鷄 籠 中 元 祭 和 在 地 族 群 的 關 係 ︐ 更 有 不 同 的 意 義 ︐ 他 期 待 大 家 能 有 機 會 聆 聽 深 度 解 析 並 親 自 體 驗 ︐ 應 能 有 所 感 觸 ︒ 一 曾 說 一 段 深 植 基 隆 人 生 命 的 故 事 攝影