2020【文化開傳09】

13 12 特別報導 Special Report Special Report 特別報導 傳統祭典傳承 166 年 庚子鷄籠中元祭 融合傳統與創新 嘻哈中元、乖乖包細說從頭 《放水燈遶境祈福》、《施放水燈頭》 時間/109/09/01(二)19:00、22:00 地點/基隆市區、八斗子望海巷 《中元普度》、《送孤/跳鍾馗》 時間/109/09/02(三)19:00、23:00 地點/主普壇 入場方式/自由觀賞 洽詢電話/(02)24224170轉367李小姐 活動網頁 /http:www.rs-event.com.tw/2020kmsgf/ 臉書粉絲團 /https://reurl.cc/O18Dvr 鷄籠中元祭不僅是基隆歷史悠久，且具有文化意義的節慶活動，更榮獲行政院 文建會（文化部前身）指定為第 1 號國家重要民俗（文化資產），傳承至今已邁入 166 年。今年由聯姓會輪值主普，白姓及童姓宗親會值東。隨著台灣新冠肺炎疫情 趨緩，基隆市政府與宗親會，將透過宗教祭典、藝文活動與時下流行元素結合，辦 理一場兼具藝術與傳統祭典的鷄籠中元祭活動。 開幕演出移師開燈放彩嘻哈中元訴說中元祭 受疫情影響，今年放水燈遊行改為車巡遶境祈福，文化局仍與往年一樣，規 劃一場盛大的中元祭開幕劇表演，並於 8 月 30 日（農曆 7 月 12 日）移至主普壇開 燈放彩活動現場演出，邀請堪稱台灣 FINGER DRUMMING 代表人物── PUZZLE MAN，打造顛覆傳統想像的「嘻哈中元」。PUZZLE MAN 透過演出詞曲，細說中元 祭的沿革，搭配采風樂坊的北管樂及戰鼓，結合火舞表演，將鷄籠中元祭的歷史背 景精彩呈現，從戰爭競爭到東西文化融合，充份體現中元祭悲天憫人的情懷。北管 樂與嘻哈的跨界競演，創造出兼具視覺與聽覺的藝術饗宴，讓更多人得以認識、感 受最傳統的台灣中元祭典。 傳統蘊涵創意展現傳遞中元祭情懷 作為基隆發展的深厚文化根基，鷄籠中元祭有著不能停滯的文化傳承任務。為 了讓民眾以深入淺出的方式了解中元祭背後的故事與涵義，今年特別結合常於中元 普度時準備的祭品「乖乖」，打造中元祭專屬限定、限量乖乖包，以可愛、活潑的 圖畫設計，揮別以往對於中元活動較的既定印象，中元祭限定乖乖包，外包裝除繪 2019主普壇開燈放彩表演。 有象徵山珍海味的鹽和薑外，還有壽司、法國麵包等各種特殊祭品，祭拜戰時陣亡 在台的日本、法國人；以及普度桌下準備給難產過世婦女的麻油雞酒等等，展現中 元祭族群融合、悲天憫人的精神。 行銷宣傳結合在地基隆逛起來 今年鷄籠中元祭除與往年一樣以傳統祭典科儀及精彩的藝文活動吸引民眾參與 外，更整合基隆在地商家，推出消費滿額送限量刮刮卡的活動，只要在特約店家消 費滿額即可獲得刮刮卡一張，除可獲得在地商家提供的中元祭期間限定超值優惠券 或是精美小禮外，更有機會刮中最大獎星夢郵輪（澎湖馬祖離島 4 天 3 夜行）、或 是帶走 iPhone SE、Nintendo Switch 等多樣好禮，基隆正敞開大門，歡迎大家前來參與 中元盛典。 2019開幕劇北管音樂演出。 放水燈花車遶境 主普壇開燈放彩煙火秀。 中元祭普度祭拜盛況。